Переглянути всі статті
Числа турецькою мовою: від 0 до мільйона
Вивчення турецької мови починається з основ, і одна з найважливіших базових тем — числівники турецькою мовою. Вони потрібні щодня: для покупок, орієнтування в часі, розмов про вік, ціни, дати та кількість. У цій статті ми розберемо кількісні та порядкові числівники, а також основні одиниці вимірювання — усе, що знадобиться на початковому етапі вивчення турецької з нуля.
Кількісні числівники турецькою мовою (Sayılar)
Числа від 0 до 9
Це база, з якої починається все. Запам’ятайте ці цифри — вони стануть у пригоді при утворенні всіх інших чисел.
Цифра
Турецькою
Вимова
0
sıfır
сифир
1
bir
бір
2
iki
ікі
3
üç
юч
4
dört
дьорт
5
beş
беш
6
altı
алти
7
yedi
єді
8
sekiz
секіз
9
dokuz
докуз
Числа від 10 до 19
Числа від 10 до 19 утворюються за простим принципом: on (10) + цифра від 1 до 9.
Число
Турецькою
10
on
11
on bir
12
on iki
13
on üç
14
on dört
15
on beş
16
on altı
17
on yedi
18
on sekiz
19
on dokuz
Числа від 20 до 29
Аналогічно: yirmi (20) + цифра.
Число
Турецькою
20
yirmi
21
yirmi bir
22
yirmi iki
23
yirmi üç
24
yirmi dört
25
yirmi beş
26
yirmi altı
27
yirmi yedi
28
yirmi sekiz
29
yirmi dokuz
Десятки (10–90)
Десяток
Турецькою
10
on
20
yirmi
30
otuz
40
kırk
50
elli
60
altmış
70
yetmiş
80
seksen
90
doksan
Правило утворення двоцифрових чисел: десятки + цифра. Наприклад: 44 — kırk dört, 78 — yetmiş sekiz.
Сотні, тисячі та мільйони
Число
Турецькою
100
yüz
200
iki yüz
300
üç yüz
400
dört yüz
500
beş yüz
600
altı yüz
700
yedi yüz
800
sekiz yüz
900
dokuz yüz
1000
bin
2000
iki bin
4000
dört bin
1 000 000
milyon
2 000 000
iki milyon
Важливий нюанс: у турецькій мові слово yüz (сто) та bin (тисяча) завжди вживаються в однині, навіть коли йдеться про кілька сотень чи тисяч. Наприклад: beş yüz — п'ятсот (буквально «п'ять сотень»), але yüz не змінюється.
не знаєш свій рівень володіння турецькою?
Ми розробили СУПЕР-ПУПЕР телеграм-бот, аби дізнатися свій рівень володіння турецькою було просто. А ще там подарунок можна отримати 🤫
Визначити рівень
Порядкові числівники турецькою (Sıra Sayıları)
Порядкові числівники відповідають на питання Kaçıncı? — котрий? Вони утворюються за допомогою спеціальних афіксів, які додаються до кількісного числівника.
Афікси порядкових числівників
Вибір афікса залежить від останньої літери слова та гармонії голосних:
- Після приголосних: -ıncı / -inci / -uncu / -üncü
- Після голосних: -ncı / -nci / -ncu / -ncü
Винятки (перші чотири)
Перші чотири порядкові числівники утворюються за допомогою суфікса (i)nci за гармонією голосних на 4:
Порядковий
Турецькою
Перший
birinci
Другий
ikinci
Третій
üçüncü
Четвертий
dördüncü
Пʼятий
beşinci
Шостий
altıncı
Сьомий
yedinci
Восьмий
sekizinci
Девʼятий
dokuzuncu
Десятий
onuncu
Двадцятий
yirminci
Сотий
yüzüncü
Порада: щоб утворити порядковий числівник від будь-якого числа, просто додайте відповідний афікс до кількісного числівника. Наприклад: kırk (40) → kırkıncı (сороковий).
Одиниці вимірювання турецькою мовою
Для повсякденного спілкування важливо знати назви одиниць вимірювання часу.
Українською
Турецькою
століття
yüzyıl
рік
yıl
місяць
ay
тиждень
hafta
день
gün
година
saat
хвилина
dakika
секунда
saniye
Практичні поради як вивчити числа турецькою
- Тренуйте усний рахунок. Рахуйте вголос турецькою щоразу, коли бачите цифри: на годиннику, в цінниках, на номерних знаках.
- Використовуйте числа в реченнях. Наприклад: Ben 25 yaşındayım (Мені 25 років), Saat 10:30 (Година 10:30).
- Звертайте увагу на гармонію голосних при утворенні порядкових числівників — це допоможе уникати помилок.
- Запам'ятайте винятки (birinci, ikinci, üçüncü, dördüncü) — вони вживаються найчастіше.
- Практикуйтеся з датами та часом — це чудовий спосіб закріпити матеріал у реальному контексті.
На завершення
Числа турецькою мовою — це нескладна, але дуже важлива тема. Оволодівши кількісними та порядковими числівниками, а також основними одиницями вимірювання, ви зможете вільно орієнтуватися в повсякденних ситуаціях: робити покупки, домовлятися про зустрічі, розповідати про час і дати.
У школі турецької мови DNİ Türkçe ми допомагаємо учням не просто вивчити правила, а й відпрацювати їх на практиці через живі діалоги та інтерактивні вправи. Починайте з малого — і вже скоро ви зможете вільно рахувати турецькою без жодних зусиль!
Бажаєте поглибити знання? Записуйтеся на наші заняття турецької мови — ми навчимо вас говорити правильно та впевнено! Отримайте
безкоштовне пробне заняття з викладачем DNİ Türkçe. За 40 хвилин ви визначите свій реальний рівень турецької та отримаєте персональний план навчання під ваші цілі.
